Ескіз будь-якого предмета у витражному виконанні повинен бути адаптований. Художники – вітражисти знають тонкощі роботи зі склом. Наприклад, як поведе себе фрагмент скла певного розміру в готовому виробі. Для того, щоб вітраж не деформувався багато десятиліть, іноді потрібно змінити пропорції малюнка, переставити напрямок ліній, розбити на більш дрібні сегменти, або, навпаки, об’єднати елементи майбутнього вітража.
Колірна палітра в комп’ютерній версії, або на папері відрізняється від палітри реального скла. Для того, щоб максимально використовувати красу і ефекти світла, що проходить крізь скло потрібно враховувати масу нюансів. Наприклад, в якому приміщенні, при якому освітленні буде стояти вітраж, яку функцію він буде нести і т.п. Тому, на попередньому етапі необхідно зустрітися з художником – вітражистом, вибрати скло, ввести поправки, затвердити ескіз.